en ارزیابی راحتی حرارتی و بیماری های مرتبط با گرما در بین فروشندگان در بازارهای محلی دوره ای: مطالعه موردی در آب و هوای گرم و خشک ایران عمومى General پژوهشي Research <pre data-placeholder="Translation" dir="rtl" id="tw-target-text"> زمینه این مطالعه با هدف ارزیابی شرایط حرارتی بازارهای محلی دوره ای و تعیین راحتی حرارتی و احساس حرارتی فروشندگان و همچنین شیوع بیماری های مربوط به گرما در آب و هوای گرم و خشک ایران انجام می شود. مواد و روش در این مطالعه ، راحتی و احساس حرارتی 330 فروشنده از بازارهای دوره ای در شهر قم ، بعنوان یک ناحیه آب و هوایی خشک و گرم در ایران ، ارزیابی شد. اندازه گیری ها از 16 ژوئیه تا 1 آگوست به مدت 15 روز انجام شد. برای ارزیابی وضعیت حرارتی محیطی شاخص دمای تر گویسان (WBGT) و شاخص ناراحتی (DI) تعیین شد و دمای تمپان شرکت کنندگان برای ارزیابی سازگاری با شاخص های حرارتی تعیین شد. سرانجام ، اثرات محیطی ، شخصی و شرایط کاری بر شیوع بیماری های مربوط به گرما در بین فروشندگان مشخص شد. نتایج شاخص های محیطی از جمله شاخص DI و WBGT بیشترین ارتباط را با بیماری های مربوط به گرما و درجه حرارت تمپان داشتند (05/0> p). فروشندگان شرایط محیطی را پس از ساعت 13:00 گرم تا خیلی گرم درک نمودند. علاوه بر این ، آنها بعد از ساعت 12:00 ظهر وضعیت ناراحت کننده یا بسیار ناراحت کننده ای را ابراز کردند. یافته ها نشان داد که پارامترهای محیطی بیش از عوامل فردی و شغلی در شیوع بیماری های وابسته به گرما و فشار گرما نقش دارند. نتیجه فروشندگان ممکن است در تقریباً نیمی از روز کاری در ماههای تابستان در معرض استرس گرما در بازارهای محلی باشند. بنابراین ، بسیار مهم است که آنها دانش کاملی در مورد پیشگیری از بیماری های گرمایی داشته باشند تا اقدامات ایمنی متناسب با شرایط محلی را تدوین و اجرا کنند.</pre> <strong>Background:</strong>This study aims to evaluate the thermal conditions of periodic local markets and determine the thermal comfort and sensation of sellers, as well as the prevalence of heat-related diseases in the hot and dry climate of Iran.<strong> Methods:</strong>In this study, thermal comfort and sensation of 330 sellers from periodic markets in Qom city, a dry and hot climate in Iran, were evaluated. Measurements were performed for 15 days, from July 16 to August 1. To assess environmental thermal condition, wet bulb globe temperature (WBGT) index and discomfort index (DI) were determined, and participants&#39; tympanic temperature was determined to consistency assessment with thermal indices. Finally, the effects of environmental, personal, and working conditions on the prevalence of heat-related diseases among sellers were determined.<strong> Results:</strong>The environmental indices, including DI and WBGT index, had the most association with heat-related illnesses and tympanic temperature (<em>P</em><0.05). The sellers perceived the environmental conditions as warm to hot after 1:00 pm. Besides, they expressed an uncomfortable or very uncomfortable situation after 12:00 pm. The findings showed that environmental parameters play a more important role in the prevalence of heat-related diseases and heat strain than individual and occupational factors.<strong> Conclusion:</strong>The sellers may be at risk of heat stress in outdoor markets in nearly half of the workday in the summer months. Therefore, it is very important that these people receive the necessary training in the prevention of heat illness in order to take appropriate protective measures in accordance with local conditions. آسایش حرارتی , احساس گرما , بازار دوره ای , تنش گرمایی Thermal comfort, Thermal sensation, Periodic market, Heat stress 902 912 http://aoh.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-212-3&slc_lang=en&sid=1 Hoda Rahimifard هدی رحیمی فرد h.rahimifard2@gmail.com 0000-0002-9662-3485 No Department of Occupational Health, Health Deputy, Qom University of Medical Sciences, Qom, Iran گروه بهداشت حرفه ای ، معاونت بهداشت ، دانشگاه علوم پزشکی قم ، قم ، ایران. Hamidreza Heidari حمیدرضا حیدری hr.heidari.tums@gmail.com 0000-0001-6886-1868 Yes Department of Occupational Health and Safety Engineering, Research Center for Environmental Pollutants, Qom University of Medical Sciences, Qom, Iran. گروه مهندسی بهداشت و ایمنی شغلی ، مرکز تحقیقات آلاینده های محیطی ، دانشگاه علوم پزشکی قم ، قم ، ایران. Abolfazl Mohamadbeigi ابولفضل محمدبیگی 0000-0002-3142-6413 No Department of Biostatistics and Epidemiology, Faculty of Health, Qom University of Medical Sciences, Qom, Iran گروه آمار و اپیدمیولوژی ، دانشکده بهداشت ، دانشگاه علوم پزشکی قم ، قم ، ایران Ahmad Soltanzadeh احمد سلطان زاده 0000-0002-6976-1276 No Department of Occupational Health and Safety Engineering, Research Center for Environmental Pollutants, Qom University of Medical Sciences, Qom, Iran. گروه مهندسی بهداشت و ایمنی شغلی ، مرکز تحقیقات آلاینده های محیطی ، دانشگاه علوم پزشکی قم ، قم ، ایران. Mohsen Mahdinia محسن مهدی نیا 0000-0002-3874-3438 No Department of Occupational Health and Safety Engineering, Research Center for Environmental Pollutants, Qom University of Medical Sciences, Qom, Iran. گروه مهندسی بهداشت و ایمنی شغلی ، مرکز تحقیقات آلاینده های محیطی ، دانشگاه علوم پزشکی قم ، قم ، ایران. Hamed Jalilian حامد جلیلیان 0000-0002-5423-9442 No Department of Occupational Health and Safety Engineering, Research Center for Environmental Pollutants, Qom University of Medical Sciences, Qom, Iran. گروه مهندسی بهداشت و ایمنی شغلی ، مرکز تحقیقات آلاینده های محیطی ، دانشگاه علوم پزشکی قم ، قم ، ایران.